Emergency Residencies for Artists and Art Professionals from Ukraine

Výsledky / Результати: 
 

MeetFactory, Prague (Czech Republic):
Vasylyna Buryanyk
Lina Romanukha
Natalia Kushnir
Alina Panasenko 

edit: Alina Panasenko se nemohla zúčastnit rezidence. Místo ní byla vybrána Bohdana Zaiats. 
edit: Valery Lysenko se nemohla zúčastnit rezidence. Místo ní byla vybrána Natalia Revko.
  Habarenarte / Planta Alta, Madrid (Spain)
Mariia Yarchuk
Sasha Kurmaz

 

KAIR / Košice Artist in Residence, Košice (Slovakia)

Olena Pronkina

Valery Lysenko

 

Visual Culture Research Center, Kyiv (Ukraine)

Vitaliy Agapeev (Asortymentna Kimnata)

Volodymyr Gabuda (Asortymentna Kimnata)
Luka Basov (Sorry no Rooms Available)
Ereh Saw (Khaschi)

 

 

УКРАЇНСЬКА ВЕРСІЯ ВНИЗУ

Open Call for fully-funded residencies aimed to help professionals from Ukraine working in the field of contemporary visual arts.

1) MeetFactory, Prague, Czech Republic
2) hablarenarte / Planta Alta, Madrid, Spain
3) KAIR, Košice, Slovakia
4) Visual Culture Research Center, Ukraine 

 

Within the framework of an international project supported by the Creative Europe programme, we would like to invite 12 professionals working in the field of contemporary visual arts to spend quality time in conditions that allow them to develop their practice. 

The goal of this call is to support art practices that are often the result of a process of research or that lack institutional or commercial support. These residency opportunities should be seen as a space where artists are being provided with favorable conditions (accommodation, studio, and fees) in unstable times. However, there is no requirement to produce new work during the residency. This call is also aimed at helping artists to connect with new audiences and local art scenes. 

We see the emergency residencies as a response to the current situation in Ukraine. 

This project has been designed to support artistic communities from all over the country as well as those Ukrainian or previously Ukrainian-based practitioners that have had to relocate to other locations due to the Russian invasion. 

 

GENERAL ELIGIBILITY 

Ukrainian artists, curators, critics, mediators, educators, researchers, etc. or people of other nationalities based in Ukraine before the 24th of February 2022. 

Professionals with a sustained practice in the field of contemporary visual arts or related areas.

There is no age limit.

 

DOCUMENTS TO PRESENT

• CV specifying the details of an artistic career
• Portfolio (max 10MB) where the candidate’s interests and research topics are clear
• Short description of the current situation and a statement of interest (max 300 words)
   

SELECTION PROCESS 

The selection committee will consist of representatives of each participating institution: Lucia Kvočáková (MeetFactory), Piotr Sikora (MeetFactory), Flavia Introzzi (hablarenarte), Emma Brasó (hablarenarte), Petra Housková (KAIR), Tatiana Takáčová (KAIR), Serge Klymko (VCRC), Vasyl Cherepanyn (VCRC).

The residents will be selected according to their alignment with the research interests of each hosting institution, as well as to their emergency situation.

 

GENERAL OBLIGATIONS FOR RESIDENTS

Make sure you are able to spend at least 80% of your residency time at the chosen residency location.

 

WE ACCEPT APPLICATIONS UNTIL 20th of August 2022

Selection results will be announced on the 16th of September 2022 at the latest.

 

CONTACT FOR QUESTIONS
MeetFactory: lucia.kvocakova@meetfactory.cz; piotr.sikora@meetfactory.cz

 

You can apply HERE.

 

SPECIFIC CONDITIONS OF EACH RESIDENCY OPPORTUNITY / HOSTING INSTITUTION

 

1) MEETFACTORY, PRAGUE (CZECH REPUBLIC)

• 2 months residency
• Residency fee (700 EUR/month)
• Production budget up to 200 EUR
• Travel costs 
• Accommodation in a shared apartment in the city center or in the apartment directly in MeetFactory
• Studio space

 

The residency also offers:

• Curatorial support
• Connection with the local cultural scene
• Connection and collaboration with local communities
• Production and PR support

 

Dates:

1st  of October to 30th of November 2022, 4 slots

 

MeetFactory is a non-profit international center for contemporary art. Our mission is to foster a dialogue between individual genres and make current developments on the art scene accessible to the broadest public. We aim to create a space in which art is alive and artists are present, enhancing a direct exchange between international artists and visitors and between different fields and generations. The program of MeetFactory consists of four dramaturgic departments - music, theatre, gallery, and the artist-in-residence program which is the largest studio program in the Czech Republic. MeetFactory hosts annually over thirty visual artists and curators. We foster the involvement of our artists in residence not only within the programming of MeetFactory, but also in the context of the Czech and Central European art scenes. 

 

2) HABLARENARTE / PLANTA ALTA, MADRID (SPAIN)

Conditions:

• 2 months residency
• Residency fee (1000 EUR/month)
• Travel costs 
• Accommodation in a shared apartment in the city centre 
• Studio space depending on needs / artistic practice of candidate
• Production costs (up to 500 EUR per person)

 

The residency also offers:

• Curatorial support
• Contact with the local art scene
• Connection and collaboration with local communities
• PR support

 

Dates:

from 20th October to 20th of December 2022, 1 slot

from 9th January to 5th March 2023, 1 slot 

 

Specific requirements from candidates:

• Health insurance for the whole period of the residency 
• Good command of English or Spanish

 

Planta Alta is an artistic and research residency space curated and managed by the cultural association hablarenarte. Located in the city of Madrid, it is a project permeable to independent initiatives, cultural institutions, and artistic agents, both local and foreign ones. Starting from specific working interests, experiences, and possibilities, Planta Alta proposes a transdisciplinary program that goes beyond artistic practice, building relations, and affective networks.

 

Current lines of work:

New Institutionalism hablarenarte understands itself as an in/inter/dependent cultural platform, inserted in a broader ecosystem in which small, medium and large-scale agents operate, and where an open, careful, permeable, recursive and redistributive institutionality is at play. In the face of the genealogies of neoliberalism and its vision of society as a hierarchical knot of contracts, hablarenarte seeks to rethink the role of (cultural) institutions in society, practicing feminist and associative frameworks and promoting equalitarian social relations.

Art and education hablarenarte works on the intersection of art and education as a suitable space for meeting, learning, criticizing and enjoying. In the areas of formal education as well as in non-formal settings, artistic education and cultural mediation make art a common resource through which to reinvent desirable ways of living and world creating.

Care and ways of living

Taking as a starting point the deep multi-facet crisis surrounding us, hablarenarte seeks to build through its doing, its projects and residences, alternative modes of interacting based on common support structures and sustainable ways of working that put life in the center.

Old age and childhood

Resisting the dominant productivist and adult-centric paradigm, hablarenarte considers the urgent need to defend inclusive societies capable of relating, listening and empowering varied subjectivities, in particular those of children and old people. Cultural spaces must, in our opinion, be privileged laboratories in which to test forms of intergenerational justice.

 

3) KAIR / Košice Artist in Residence, Slovakia

 

Conditions:

• 2 months residency
• Residency fee (700 EUR/month per person)
• Production costs 200 EUR per person
• Travel costs 
• Accommodation in a shared apartament 
• Studio space 
• The residency also offers:
• Curatorial support
• Connection with the local cultural scene
• Connection and collaboration with local communities
• Production and PR support

Dates:

the 9th of January - the 5th of March 2023, 2 slots

Specific requirements from candidates:

Good command of English 

 

Košice Artist in Residence is an international residency program for artists from all over the world and all artistic disciplines and expressions. KAIR strongly focuses on creating international cooperation between Slovak and foreign artists and art organizations. Since 2011, artists have had the chance to work in the inspiring environment of Košice’s singular cultural surroundings, realize art projects, collaborate with the agile local art scene, and present themselves to the local and national public. In recent years the residency program has focused on connecting individuals and sharing the responsibility to the world during a common global crisis (environmental, political, economic, social, etc.). The program aims not only to analyze the current situation but to look critically at its consequences and the near and distant future. KAIR also provides opportunities for Slovak artists to travel for residencies in cooperation with its partners. The residency program offers two separate studios approx. 20 m2 in size, suitable for visual artists, and they are connected to the Šopa Gallery, where the residency activities in Košice will take place.

FB: https://www.facebook.com/KosiceArtistInResidence

IG: https://www.instagram.com/kair.residency/

 

4) Visual Culture Research Center, Ukraine

 

VCRC Provides 4 residencial slots in the 3 art residencies in Ukraine: 

• Sorry No Rooms Available (Uzhhorod, Ukraine) 
• Asortymentna Kimnata (Ivano-Frankivsk, Ukraine)
• ХAЩI (Kyiv, Ukraine)

 

Conditions:

• Residency fee (15000 UAH per month)
• Accomodation
• Studio space

Dates:

the 1th of September - the 30th of October 2022, 4 slots
 

There are three possible locations:

1. Sorry No Rooms Available (Uzhhorod, Ukraine) 

Sorry No Rooms Available is an international contemporary art residency that creates conditions for artistic practice embedded in the artistic and cultural environment of Uzhgorod and Transcarpathia. In return, residents commit to the production of a contextual project/exhibition in the city of Uzhhorod or in the surrounding region, as well as their choice of an artist talk, lecture/workshop, etc. Since April 1, 2016, it has been operating at the Intourist-Zakarpattya Hotel in Uzhhorod. 

As an artistic initiative, the residency encourages participants to put their work in dialogue with the place, the region’s cultural heritage, and its rich and complex history. Artists will have the opportunity to integrate themselves into the local art scene. Residents should note that Transcarpathia is the westernmost region in Ukraine, and a space where many different nationalities and communities live. The experience of this kind of multinational periphery encourages artists to seek new forms for contemporary art initiatives and practices.

https://sorrynoroomsavailable.tumblr.com/

 

2. Asortymentna Kimnata (Ivano-Frankivsk, Ukraine)

Locations:
mountain location (Khata-Maysternya space)
city ​​location (Asortymentna kimnata project space)

Asortymentna kimnata is a project space of supporting formats and models for the development of contemporary art in a small city. Founded in Ivano-Frankivsk in 2018, Asortymentna has been working to strengthen the local art scene, and since the beginning of the full-scale invasion, doing the art evacuation program and residency program.

Asortymentna kimnata has several options for joining the residency program:

1) Research urban residency for cultural journalists, art critics, artists and curators. This residency involves researching the cultural and artistic process of Ivano-Frankivsk and has the option of publishing the results in the local art media post ipreza. It also provides a space for work in the city center. 2) Residency in the Carpathian Mountains on the basis of the space of the Khata-Maysternya. This residency invites artists of various media and curators interested in working with rural areas to participate.

https://asortymentna-kimnata.space/rezydentsiyi/

 

3. ХAЩI (Kyiv, Ukraine)

Khashi [Хащі] is interdisciplinary space for music, performative arts and urban ecosystems research which emerged in 2015. It is a laboratory of a kind, a dynamic network of practices experimenting with ways in which groups can coexist – functions as a point where various counter-dominant social forms overlap: subcultural musical and artistic movements, queer fashion, botany communities, activist groups, contemporary art and construction workers. 

Located in the central Kyiv area, it occupies an abandoned street, transforming it to a park with a summer stage, open cinema and public space, designed to absorb the big city pressure. Here, ecosystems are understood not simply as a (dis)harmonious natural system, but rather as an ecology of practices – a network of connections between human initiatives and the environment, interactions between leaves and insects, fresh air and people, - botanists caring for local flora, vibrations from noise concerts and populations of weevils, geological processes and cultural community. The project pursues the objective of inventing alternative, less repressive forms of coexistence.

In the course of the residency, the preference will be given to experimental music, performative art and interdisciplinary projects.

https://www.instagram.com/xawwi34/

 

 

РЕЗИДЕНЦІЇ ДЛЯ МИТЦІВ ТА МИСТКИНЬ, ПРАЦІВНИКІВ ТА ПРАЦІВНИЦЬ СФЕРИ СУЧАСНОГО МИСТЕЦТВА

Відкритий конкурс на отримання повністю фінансованої резиденції, мета якої – допомогти професіоналам з України, які працюють у сфері сучасного візуального мистецтва.

• MeetFactory, Прага, Чехія
• hablarenarte / Planta Alta, Мадрид, Іспанія
• KAIR, Кошице, Словаччина
• Центр візуальної культури, Україна

У рамках міжнародного проєкту, фінансованого програмою «Креативна Європа», ми хочемо запросити 12 професіоналів, які працюють у сфері сучасного візуального мистецтва, на резиденцію, яка дозволить їм розвивати свої мистецькі практики.

Ініціатива спрямована на підтримку мистецьких практик, які часто є результатом дослідження чи не отримують достатньо інституційної/комерційної підтримки. Резиденцію слід розглядати як простір, де митці отримають сприятливі для роботи умови (житло, студія-майстерня, фінансова підтримка) у нестабільні часи. Водночас участь у резиденції не вимагає створення нових робіт. Резиденція також має на меті допомогти митцям налагодити зв’язки з новою аудиторією та місцевими арт-колами.

Екстрені резиденції – наша відповідь на поточну ситуацію в Україні.

Проєкт створено для підтримки мистецьких спільнот з усієї країни, а також тих українських митців (або митців, які раніше базувалися в Україні), яким довелося виїхати з країни через російське вторгнення.

ХТО МОЖЕ ВЗЯТИ УЧАСТЬ

    
Митці,     куратори, критики, медіатори, освітяни,     дослідники тощо – українці та представники     інших національностей, які проживали     в Україні до 24 лютого 2022 року.

Професіонали,     які тривалий час працюють у сфері     сучасного візуального мистецтва чи     суміжних сферах.
 

Вікових     обмежень немає.

 

ДОКУМЕНТИ, ПОТРІБНІ ДЛЯ ПОДАЧІ ЗАЯВКИ НА КОНКУРС

    
    Резюме     з детальною інформацією про творчу     діяльність.
    

    Портфоліо     (максимальний обсяг 10 МБ), де чітко     висвітлено інтереси кандидата й теми     досліджень.
    

    Короткий     опис ситуації, у якій наразі перебуває     заявник, і заява про інтерес до програми     резиденції (максимум 300 слів).

 

ПРОЦЕС ВІДБОРУ

До відбіркового комітету входять представники організацій-учасниць: Люція Квочакова («MeetFactory»), Пьотр Сікора («MeetFactory»), Флавія Інтроцці («hablarenarte»), Емма Брасо («hablarenarte»), Петра Гоускова (KAIR), Тетяна Такачова (KAIR), Серж Климко (ЦВК), Василь Черепанин (ЦВК).

Учасників резиденції буде обрано на основі відповідності їхніх дослідницьких інтересів напрямку діяльності приймаючої установи, а також із врахуванням того, наскільки критичною є ситуація, в якій перебувають кандидати.

ОБОВ’ЯЗКОВІ УМОВИ

Принаймні 80% часу перебування на резиденції потрібно проживати в місці її проведення.

ЗАЯВКИ ПРИЙМАЮТЬСЯ ДО 20 серпня 2022 року

Результати відбору буде оголошено не пізніше 16 вересня 2022 року.

КУДИ ЗВЕРТАТИСЯ З ПИТАННЯМИ

MeetFactory: lucia.kvocakova@meetfactory.cz; piotr.sikora@meetfactory.cz

 

Зареєструватися можна тут.

КОНКРЕТНІ УМОВИ КОЖНОЇ РЕЗИДЕНЦІЇ/ПРИЙМАЮЧОЇ ІНСТИТУЦІЇ

 

«MEETFACTORY», ПРАГА (ЧЕХІЯ)

• Тривалість     резиденції – 2 місяці
• Фінансування     резиденції (700 євро/місяць).
• Виробничий     бюджет до 200 євро.
• Транспортні     витрати
• Проживання     в спільній квартирі в центрі міста або     в окремій квартирі, розташованій     безпосередньо у приміщенні «MeetFactory».    
• Приміщення     для роботи.
• Резиденція також пропонує:
• Кураторську     підтримку.
      
• Взаємодію     з місцевою арт-сценою.   
• Зв’язок     і співпрацю з місцевими громадами.   
• PR-підтримку     й допомогу у виробничій діяльності.

 

Дати:

     З     1 жовтня до кінця лютого 2023 року.

«MeetFactory» – некомерційний міжнародний центр сучасного мистецтва. Наша місія – сприяти діалогу між жанрами й робити сучасне мистецтво доступним для широкого загалу. Ми прагнемо створити простір, у якому присутні митці й де по-справжньому живе мистецтво, простір, що заохочує контакти між митцями й відвідувачами з різних країн, уможливлює взаємодію між різними сферами й поколіннями. Діяльність «MeetFactory» включає в себе чотири напрямки: музика, театр, галерея та найбільша в Чехії програма резиденцій для митців, яка передбачає можливість роботи у студії-майстерні. Щороку «MeetFactory» приймає понад тридцять художників і кураторів. Ми не лише активно залучаємо своїх гостей-митців до програми «MeetFactory», а й сприяємо розбудові їхніх зв’язків із чеським і центральноєвропейським мистецьким середовищем.

 

«HABLARENARTE»/«PLANTA ALTA», МАДРИД (ІСПАНІЯ)

Умови:

• Тривалість     резиденції – 2 місяці. 
• Фінансування     резиденції (1000 євро/місяць).
• Транспортні     витрати.
• Проживання     в спільній квартирі в центрі міста.   
• Приміщення     для роботи (в залежності від потреб/художньої     практики кандидата).   
• Виробничий     бюджет до 500 євро.

• Резиденція також пропонує:
• Кураторську     підтримку.
• Взаємодію     з місцевою арт-сценою.
• Зв’язок     і співпрацю з місцевими громадами    
• PR-підтримку.

Дати:

    з 20 жовтня     до 20 грудня 2022 року, 1 місце.
    

    з 9 січня     до 5 березня 2023 року, 1 місце.

 

Додаткові вимоги до кандидатів:

   Медичне     страхування на весь період проживання.
    

    Хороший     рівень англійської або іспанської     мови.

«Planta Alta» – мистецька й дослідницька резиденція. Куратор і менеджер ініціативи – культурна асоціація «hablarenarte». Проєкт базується в Мадриді й активно співпрацює з незалежними ініціативами, культурними інституціями й митцями – як місцевими, так і закордонними. «Planta Alta» відштовхується від конкретних інтересів, досвідів і можливостей та пропонує трансдисциплінарну програму, яка виходить за рамки суто мистецької практики, розбудовуючи стосунки й емоційні зв’язки.

 

KAIR («Košice Artist in Residence»), арт-резиденція в Кошице, Словаччина

Умови:

• Тривалість     резиденції – 2 місяці.    
• Фінансування     резиденції (700 євро/місяць).  
• Виробничий     бюджет 200 євро на людину.   
• Транспортні     витрати.  
• Проживання     в спільній квартирі.  
• Приміщення     для роботи.
• Резиденція також пропонує:
• Кураторську     підтримку.
• Взаємодію     з місцевою арт-сценою.
• Зв’язок     і співпрацю з місцевими громадами.  
• PR-підтримку     й допомогу у виробничій діяльності.

Дати:

   з 9 січня     до 5 березня 2023 року, 2 місця.

Додаткові вимоги до кандидатів:

    Хороший     рівень англійської мови.

«Košice Artist in Residence» – міжнародна програма резиденцій для митців з усього світу, яка приймає представників найрізноманітніших мистецьких дисциплін і арт-практик. Мета KAIR – розбудова співпраці між митцями й арт-організаціями Словаччини та інших країн. Завдяки резиденції, яка діє з 2011 року, митці мають змогу черпати натхнення в унікальному культурному середовищі Кошице, втілювати мистецькі проєкти, співпрацювати із жвавою місцевою арт-сценою й знайомити публіку – на місцевому й національному рівні – зі своєю творчістю. Останніми роками програму резиденції було спрямовано на об’єднання індивідів й усвідомлення нашої спільної відповідальності перед світом в часи глобальної кризи (екологічної, політичної, економічної, соціальної та інших). Серед завдань, які ми ставимо перед собою, не лише на аналіз поточної ситуації, а й критичний погляд на її наслідки, а також на найближче й більш віддалене майбутнє. Словацьким митцям, які подорожують на резиденції, KAIR спільно з партнерами також покриває транспортні витрати. До послуг учасників резиденції – дві зручні для художників окремі студії розміром приблизно 20 кв. м., сполучені з «Šopa Gallery», де проходять події в рамках резиденції.

FB: https://www.facebook.com/KosiceArtistInResidence

IG: https://www.instagram.com/kair.residency/

 

Центр візуальної культури, Україна

ЦВК забезпечить 4 слоти у 3 мистецьких резиденціях України, а саме:

Асортиментна Кімната (Івано-Франківськ, Україна)

Вибачте номерів немає (Ужгород, Україна)

ХAЩI (Київ, Україна)

 

Умови:

    Фінансування     резиденції (15000 грн/міс.

    Проживання
    

    Студія,     приміщення     для роботи

1. «Вибачте номерів немає» (Ужгород, Україна)

«Вибачте номерів немає» – міжнародна резиденція сучасного мистецтва, яка створює умови для мистецької практики в мистецькому й культурному середовищі Ужгорода й Закарпаття. Учасники резиденції створюють контекстуальний проєкт/виставку в місті Ужгороді чи в іншій локації регіону, а також – на свій вибір – проводять зустріч, лекцію, воркшоп тощо. З 1 квітня 2016 року резиденція функціонує в готелі «Інтурист-Закарпаття» в Ужгороді.

Завдання резиденції як мистецької ініціативи – заохотити учасників до діалогу з місцем: культурною спадщиною регіону, його багатою та складною історією. Художники матимуть можливість інтегруватися в місцеву арт-сцену. Слід зауважити, що Закарпаття – найзахідніший регіон України, простір, де живе чимало різних етносів і спільнот. Досвід перебування на такій багатонаціональної периферії стимулює митців до пошуку нових форм сучасних мистецьких ініціатив і практик.

https://sorrynoroomsavailable.tumblr.com/

 

Локації: 

    гірська     локація (простір Хати-Майстерні)  

    міська     локація (галерея Асортиментна кімната)

 

Асортиментна кімната - проєктний простір підтримувальних форматів та моделей для розвитку сучасного мистецтва в невеликому місті. Заснована у Івано-Франківську у 2018 році Асортиментна кімната працює над зміцненням локальної мистецької сцени, а від початку повномасштабного вторгнення - над програмою евакуації мистецьких робіт та програмою резиденцій. 

Асортиментна має кілька опцій долучення до програми резиденції: 

1) Дослідницька міська резиденція для культурних журналісток_ів, арт-критикинь_ів, художниць_ів та куратор_ок. Ця резиденція передбачає дослідження культурного та мистецького процесу Івано-Франківська та має опцію публікації результатів у місцевому мистецькому медіа post impreza. Є можливість роботи в офісі та майстерні в центрі міста. 2) Резиденція в Карпатських горах на базі простору Хати-Майстерні. Ця резиденція запрошує до участі художни_ць різних медіа та куратор_ок, зацікавлених у роботі з сільською місцевістю.

 

3. ХAЩI (Київ, Україна)

Khashi [Хащі] – міждисциплінарний простір для дослідження музики, перформативних мистецтв і міських екосистем, який виник у 2015 році. Це своєрідна лабораторія, динамічна мережа практик, які експериментують зі способами співіснування різноманітних спільнот. Ініціатива функціонує як точка перетину різних контрдомінантних соціальних форм: музичних і мистецьких субкультурних рухів, квір-моди, ботанічних спільнот, активістських груп, представників сучасного мистецтва й будівельників.

Простір розташовано в центрі Києва на занедбаній вулиці, трансформованій у парк з літньою естрадою, кінотеатром під відкритим небом і громадським простором, покликаним поглинати тиск великого міста. Тут екосистеми розглядають не як (дис)гармонійну природну систему, а радше як екологію практик, мережу зв’язків між людськими ініціативами й навколишнім середовищем, взаємодію між листям і комахами, свіжим повітрям і людьми. Тут ботаніки опікуються місцевою флорою, а вібрації від нойз-концертів змішуються з популяціями довгоносиків, геологічними процесами та діяльністю культурної спільноти. Проєкт має на меті винайдення альтернативних, менш репресивних форм співіснування.

У контексті резиденції перевага надаватиметься експериментальній музиці, перформативному мистецтву й міждисциплінарним проєктам.

https://www.instagram.com/xawwi34/