Sara Baume: Jasno lepo podstín zhyna

„Kdykoliv lidi mají na vybranou a jedna z možností je čekat, tak si ji vyberou.”

Ray žije sám v domě svého otce. Bez vazeb, bez vztahů, bez spřízněné duše a vlastního místa na světě. Jednoho dne si v útulku pořídí zohaveného jednookého psa. Tím začíná silný příběh jedné atypické lásky, který je dobrodružnou a očistnou cestou napříč čtyřmi ročními obdobími, během nichž dochází k postupnému odhalování Rayovy komplikované minulosti.

Román Jasno lepo podstín zhyna o ničivých následcích izolace a hojivé síle soucitu, blízkosti a náklonnosti se na divadelní scéně objevuje vůbec poprvé. Předloha byla oceněna v roce 2017 Magnesií Literou za nejlepší překlad roku. V roce 2018 byla Eva Salzmannová za ztvárnění ústřední role v tomto monodramatu nominována na Cenu Thálie, Cenu divadelní kritiky a Cenu Divadelních novin. 

Překlad románu: Alice Hyrmanová McElveen
Režie: Viktorie Čermáková
Dramatizace a dramaturgie: Matěj Samec
Scéna a kostýmy: Jana Preková
Hudba: Myko
Produkce: Magda Juránková
Fotografie: Andrea Černá

Hraje: Eva Salzmannová

Ohlasy:
ČRo Vltava: Moderovaná diskuse Veroniky Štefanové s Evou Salzmannovou, Viktorií Čermákovou, Matějem Samcem

„Viktorie Čermáková režíruje velmi skromně a s opatrností, aby jímavá etapa osamělého člověka nevyzněla ani příliš bolestně, ani s přílišným odstupem nebo dokonce nepochopeně. Přítomný je humor, a to natolik věcný a přirozený, že naléhavost příběhu a výpovědi nijak nesnižuje, ale jen jemně odlehčuje.” – Lukáš Holubec, iDivadlo.cz

„Eva Salzmannová podává neuvěřitelný výkon, v hodině a půl nepřetržitého monologu hustí do diváků zdánlivě nesouvislou změť Rayových úvah, vzpomínek i nápadů. Zdá se až neuvěřitelné, že se něco takového dá vůbec naučit nazpaměť, a navíc pak publiku podat tak poutavě, jak to Salzmannová činí.” – Tomáš Šťástka, MF Dnes

„Dramatizace Matěje Samce zachovává epický charakter novely, předlohu zbytečně nedrtí, jen ji obratně člení a rozevírá pro dramatické situace. Slovo se tu tak obohacuje o další akcenty a Salzmannová spisovatelčin styl výborně vystihne, nesnaží se dojmout ani lyrizovat a ulpívat, je věcná až dokonce lehce sarkastická.” – Jana Machalická, Lidové noviny

„Postava Salzmannové už není mužem ani ženou, od jisté hloubky osamění se genderové rozdíly stírají. Zůstává holá existence (…) [a] následuje beznadějný útěk z rodného domku po pobřeží, který nemůže (…) přinést úlevu; snad jenom divákům katarzi pochopení, jak málo je samotné dělí od propasti osamění.” – Richard Erml, Reflex

„Exceluje herečka Eva Salzmannová jako starý, bohem i lidmi zapomenutý muž, kterému zbyla jen jediná láska, jednooký toulavý pes. V [jejím] podání herečky (…) vzniká až beckettovský obraz obnaženého lidství, zbaveného jasné identity a zařaditelnosti. Skvělý nápad nejít cestou vnější nápodoby umožnil takové rozehrání imaginace, jaké se na jevišti málokdy vidí.” – Johana Kudláčková, i-Divadlo.cz

Vstupné:
250 Kč
150 Kč pro studenty a občany s trvalou adresou na Praze 5 

Rezervace vstupenek na rezervace.divadlo@meetfactory.cz.
Chcete darovat divadlo? Celoročně nabízíme možnost lístek proměnit v dárkový voucher.

Anglické titulky

MeetFactory je v roce 2019 podporována grantem hl. m. Prahy ve výši 10.000.000 Kč.